電影文學劇本《黄河戀歌》 (上)編劇 楊強(美国)

【作者簡介】楊強,畢業於中央戲劇學院。 從小參加省話劇團,從事編劇、導演 、演員工作30多年。來美後參加美國好萊塢演員工會。
加入北美洛杉磯華文作家協會31年,曾任副會長、秘書長、理事。 出版6本書。 榮獲26項文學獎。
「罌粟花開」 優良電影劇本獎。「天葬阿媽」華文著述獎詩歌第一名。「墓耗子」華文著述獎小說第一名。「天水白娃娃」 華文著述獎散文第3名。「漂亮的中國人」 南加州華人寫作協會優良劇本獎。「青藏高原是我家 」全球李白詩歌大賽第二名。 「故鄉是一首唱不完的歌」 全球華人散文大賽優秀作品。「2020庚子年」作協徵文比賽第一名。「老家在北京」 南加州情繫中華徵文大賽第二名 。
創作心得:用畫面寫電影, 用語言寫戲劇 ,用想像寫小說,用靈感寫詩歌,用感情寫散文。

  • 電影文學劇本《黄河戀歌》 (上)
    編劇 楊強

  • 前言
    黃河沿姑娘紫扣, 放木水手黑子 ,以甘肅、青海、寧夏三省區流傳的民歌「花兒」形式對歌傳情。經歷驚心動魄的年代 ,譜成一首蕩氣迴腸的黃河戀歌。
    天下黃河九十九道彎
    彎彎道道都相連……
    人物表:
    郭黑子:男,二十多歲,放木水手,黃河支流洮河林區社員。
    李紫扣:女,二十多歲,牧羊女,李家灣社員。
    王三多:男,三十多歲,放木水手,洮河林區社員。
    郭二虎,男,二十一歲,放木水手,黑子的弟弟。
    關有福:男,二十多歲,蓮花公社幹部。
    李百祥:男,五十多歲,李家灣生產隊長,紫扣的爹。
    紫扣娘:女,四十多歲。李家灣社員。
    二楞子:男,二十多歲,李家灣社員。
    尕 豆:女,二十多歲,二楞子的老婆。
    婆 婆:女,六十多歲,二楞娘,尕豆婆婆。
    關書記:男,五十多歲,蓮花公社社長書記。
    副隊長:女,四十多歲,李家灣隊。
    獵 人:男,三十多歲,縣食品公司幹部。
    黑子爹:男,五十多歲。洮河林區社員。
    黑子娘:女,四十多歲。洮河林區社員。
    社員甲、乙。公安幹部甲、乙。隊長幹部若干。男女社員若干。

1、時:日。地:黃河上游峽谷裡。
△傳來流傳在西北一帶高吭豪放,有著獨特鄉土風味的山歌,當地稱〝花兒〞
△推出字幕–演職員表。

天下黃河九十九道彎,彎彎道道都相連,
那一道彎裡不漲水,那一道彎裡不行船。
天下黃河九十九道彎,彎彎道道都相連,
那一道彎裡不淌辛酸淚,那一道彎裡不流血和汗。

△〈OS〉中華民族的母親–黃河,像一條長龍彎彎曲曲地纏繞在萬山叢中,峰巒層疊,河水滔滔,一瀉千里,波瀾壯闊。峽谷裡的巨浪咆嘯怒吼,洶湧澎湃,當地以放木為生的人們,把黃河支流,洮河岸邊的木材,編成木筏,順流而下。
△木筏上有三位身強力壯、驃悍的水手,他們拚著性命,在和驚濤駭浪搏鬥,又黑又壯,濃眉大眼的郭黑子和王三多齊心協力地搬著前槳,郭二虎搬著後槳。他們光著膀子,把褲管捲到大腿根上,有時在手心吐口唾沫,使雙手抓牢槳把,喊著〝嗨喲!嗨喲!〞的號子聲。

2、時:日。地:河邊山崖上。
△正在牧羊的姑娘李紫扣,留著兩條大辮子,長著一雙水汪汪的大眼睛。她聽到迴盪在峽谷的山歌,興奮地跑到崖邊,抬手遮著太陽瞭望,只見遠處河灣飄出一隻木筏。
紫扣:〈欣喜地〉是他,是黑子哥!
△她轉身急忙把羊群趕下山坡。

3、時:日。地:木筏上。
△唱罷山歌的黑子,摘下草帽,把繫在腰上的棗紅背心穿上。
三多:黑子,上幾回在這一帶和你對歌的那個妹子,你倆真的勾搭上了!
黑子:三多叔,不是勾搭,是有緣千里來相會!
三多:〈嘿嘿地笑著〉你小子有福氣,那妹子長得俊秀,唱得也甜美,你倆是天生的一對呀!
黑子:三多叔,戀歸戀,嫁歸嫁,俗話說:有女不嫁水上漢,小命掛在浪尖尖!
二虎:哥,那是舊風俗,她上過學,不認那一套,只要你使勁追…
三多:二虎說得對!再說咱把洮河水引上了山,也不再當水上漢啦!
二虎:抬頭望見山坡上的紫扣,你瞧!
△紫扣揮著鞭子叭叭作響。
黑子:〈驚喜地〉真是她!三多叔,咱靠岸歇晌。
三多:這還用說嘛!
△三人用力把木筏划向岸邊,黑子跳上岸,把繩子纏在一塊大石頭上,三多跑到後槳,幫二虎把木筏後尾划靠岸邊,木筏停在河灣裡。黑子蹲在河邊洗臉。
黑子:〈唱〉
走過了一山又一山,山坡上有朵紅牡丹。
牡丹是雖好摘起難,摘不到手呀實惘然。
△二虎、三多拿下羊皮胎裡裝的食物,架起八字銅壺,點起篝火熬茶,他們悠閒自得地躺著抽旱煙袋,吃乾糧。

4、時:日。地:山坡上。
紫扣:〈含笑揮鞭唱〉河面上拉霧山頂上開,原上莊稼盼雨下來。
山坡上的牡丹千層開,摘花兒少年上山來。
△黑子向上坡跑去。

5、時:日。地:河邊篝火旁。
△三多、二虎會意地笑著。
二虎:我哥是真幹散!
三多:他是個惹妹子心疼的漢子,你要跟他學,別一見尕妹子就臉紅。〈唱〉
尕妹子呀,尕妹妹,阿哥臉黑,心不黑,
小樹林咱倆一搭醉,我口含冰糖餵過誰?
二虎:三多叔,你是咱洮岷出了名的歌手,你是咋學來的?張口就有詞。
三多:多聽多唱,想啥就唱啥,就跟咱搬槳一樣,會看浪頭,肯花力氣。我當年像你這會兒,會唱的花兒多,情妹子也多。唉!眼下只有娃娃多囉!
二虎:誰不知你是咱臨洮出了名的王三多呀!
△三多得意地嘿嘿笑著,回頭看山坡,只見羊兒吃草,卻不見黑子和紫扣的人影。

6、時:日。地:山頂上。
黑子:紫扣,妳的眼睛像洮河水一樣清亮,妳的歌像樹林裡的百靈一樣動聽,我八字裡有福‧‧‧命好!
OS傳來三多唱: 甜不過冰糖,香不過酒,好不過尕妹子的舌頭。
尕馬兒騎上,尕妹子摟,蓮花山上咱倆結連手。
△黑子擁抱含羞低頭的紫扣,她手中的鞭子掉在地上,摟著黑子親吻。
△一對鳥兒飛上藍天,兩隻山羊在頂角。
紫扣:黑子哥,下回放木,啥時再過來?
黑子:公社不讓放木了,省上決定要把洮河水引上山。聽說要抽調幾個縣的人力,要修建高山運河。
紫扣:這可真是大躍進呀。我們公社家家砸了鍋,到食堂吃大鍋飯。今個兒殺豬,明個兒宰羊,我看這群羊不出三個月就要吃完了。公社派我去學煉鋼,黑子哥,聽說這兒要建座水電站,將來家家有電燈電話,到那會兒,我給你打電話…
黑子:我不喜歡那洋玩意兒,我願像現在這樣,永遠和妳在一起!
紫扣:〈含羞地〉黑子哥,我也願意和你在一起。
OS又傳來三多唱: 雞叫了,天亮囉,偷情的人兒該溜了。
日頭偏到山漥了,放木人兒上路囉。
△黑子與紫扣擁抱告別,紫扣依依不捨,黑子跑下山坡,紫扣在山上目送,木筏離岸,順流而去。
△紫扣揮鞭追趕分散的羊群,羊群重聚,像滾滾地波浪。
△波浪上飄來木筏,木筏滑過。又是滾動的羊群。

7、時:日。地:白楊成蔭的鄉間大道。
△戴著近視眼鏡,白淨文弱幹部打扮的關有福,騎著自行車,追趕上紫扣和羊群。
有福:〈下車喊〉紫扣,紫扣!
紫扣:有福哥,你大學考上了嗎?
有福:落榜了,準備一年,明年再考。
紫扣:好啊。
有福:〈掏出一包瓜子〉給,吃瓜子,眼下我暫時在公社當幹事,紫扣,我…我…
紫扣:〈接過瓜子,嗑著〉有話就說嘛,別吞吞吐吐的。
有福:我…我見妳就心跳…
紫扣:廢話!心不跳,不就死了。
有福:紫扣,我知道妳是故意裝著不懂。從咱上中學那會兒,我…我就喜歡妳,愛妳…
紫扣:〈沉默片刻〉你明知道人家不喜歡,為啥還要說?
有福:我想知道…為啥?我那不好?!
紫扣:不為啥!
有福:〈想了想〉紫扣,難道妳有對象了?
△紫扣不語,揮鞭追趕走散的羊群。
△有福灰溜溜地望著紫扣,自感無趣,騎車先走。
OS有福唱:
尕妹子的大門上浪三浪,〈遊逛〉 哎喲!我心兒跳的慌,
不見尕妹子的俊模樣呀, 妹妹,山丹紅花開喲。
△紫扣趕著羊群,有福騎車遠去。

8‧時:日。地:黃河峽谷裡。
△黑子在木筏搬著前槳。
OS男聲唱:
山裡的野雞呀紅冠子,哎喲!我心裡想的慌,
我給我的尕妹子打個金簪子,妹妹,山丹丹紅花開喲。
△木筏乘風破浪,氣勢磅礡,黑子和三多沉著穩練地搬著前槳。
黑子:〈喊〉二虎,黑虎峽快到了,當心點,注意前邊!
二虎:〈喊〉知道了!
△三個水手各自在手腕綁上一個羊皮胎,萬一落水,它就如同救生圈。
△黑虎峽河窄浪大,時而把木筏前端頂上半空,時而又把後尾蹶到天上,木筏上下翻騰,巨浪劈頭蓋臉打在水手身上,黑子和三多全神貫注,看準浪頭,奮力地搬漿,使幾丈長的木筏在彎曲的河道裡隨時調整方向,他們喊著號子,齊心協力,前槳搬右,後槳就搬左;前槳搬左,後槳就搬右,二虎在後,盡全力配合前面,在一個急轉彎處,前槳突然觸礁折斷,木筏像脫韁野馬,向石壁撞去!
黑子:〈急喊〉跳!
△三人跳進洶湧的浪濤裡,只見羊皮胎在波浪上跳動。木筏被撞後,像擰麻花,頓時散成一棵棵的樹木,橫七八豎地順流飄下…
OS女聲唱:
上河的木筏下來了, 它翻在狗尾巴浪裡了, 哭我的花兒鳳凰也!
洮河清來黃河渾, 它不可憐咱水上人,哭我的花兒鳳凰也!

9‧時:日。地:李家灣果園裡。
△靠河灘有一片茂盛的果園菜地。生產隊長李百祥帶領男女社員在勞動。給每棵果樹中間都立著一根長樹桿,把每個樹枝用繩子吊起來,防止秋後果子長大,會把樹枝壓斷。
百祥:二楞子,扛到這兒來。
△虎背熊腰的二楞子,扛著一根長長的樹桿走來。
楞子:來了,隊長。
百祥:立這。
△百祥,尕豆從木梯下來幫他。
楞子:不用,看我的!
△二楞子把桿子的小頭靠在果樹上,雙手托著長桿,插入茂密的樹枝,把長桿子立起來。
百祥:二楞子,真行,幹活一個頂倆。
尕豆:大伯,他吃飯一個頂三!
楞子:尕豆子,那我在炕頭上,一個頂幾個?
尕豆:〈跑過去捶打二楞子,喊〉死鬼!說你肥,你就哼、哼,傻豬該挨刀啦!
楞子:〈雙手舉起尕豆來〉服不服?
尕豆:就會出傻力氣!
楞子:〈放下尕豆〉隊長,大煉鋼鐵,咱倆家包一個土高爐,你來掛帥,紫扣抓技術,我和尕豆出力氣,保準得紅旗標…
尕豆:標兵!
百祥:好!有你大幹,標兵誰也搶不走。
△三人大笑。
社員:〈喊〉隊長,河上有人在呼救,木筏被沖散了!
百祥:二楞子,快去救人,撈木頭!

10、時:日。地:河岸邊。
△眾人跑向河邊。只見黑子和三多精疲力盡,踉蹌的爬上岸來。
楞子:還有人嗎?
黑子:〈伸著手指河中,大喘氣〉我…弟弟…二虎…
△這時河裡飄下二虎的羊皮胎,二楞子和男社員拿過黑子和三多的羊皮胎,去追趕二虎的羊皮胎。其他社員游泳,把一棵棵的樹木打撈到河邊。

11、時:日。地:河邊大水車下。
▲幾丈高的大木水車,靠水渠的沖擊力在緩慢轉動,它把一斗斗的水自動倒入水槽,通過高空長長的水槽,流入原上土地。水車發出沉重的響聲,吱吱嘎嘎…二楞子和社員把二虎的屍體拖上岸,他頭部被撞破。黑子和三多跑來抱著二虎痛哭。
黑子:〈哭喊〉二虎…二虎…我的好兄弟!
三多:〈悲泣〉你不該…不該走呀…二虎!
△百祥走來安慰他們。把頂草帽蓋在二虎的臉上。
百祥:尕豆,到我家去拿些香和燒紙來。
尕豆:哎。
△尕豆穿出人群,跑往村內。
百祥:大夥別圍著啦,都幹活去,走吧。
△百祥和二楞子耳語,二楞子點頭,眾人議論著慢慢散去。

12、時:日。地:村莊裡。
△土牆壁上到處寫著醒目的大字標語〈力爭上游,多快好省建設社會主義!〉〈大躍進萬歲!〉〈人民公社好!〉〈人有多大膽,地有多大產!〉
△尕豆跑進村莊,紫扣趕著羊群進村。
△尕豆跑進百祥家,紫扣趕羊走來。
△尕豆拿著香和紙錢走出,正碰上羊群阻擋道路。
紫扣:尕豆,妳這麼慌張,幹啥?
尕豆:紫扣,放木筏的水手淹死了。
紫扣:〈震驚地〉啊?!他們三個人…
尕豆:一個叫二…二虎的,他頭被碰破了。
紫扣:〈自語〉是他…弟弟…
尕豆:是誰的弟弟?!
紫扣:〈回頭對院內喊〉娘!你來圈羊。
△紫扣順手把鞭子扔進院內,兩人跑去。
紫母:〈膽怯地與鄰院尕豆的婆婆對視〉不知又是那家遭殃了?!
婆婆:〈合掌自語〉阿彌陀佛!阿彌陀佛!
△紫扣與尕豆跑向河邊,跑到水車下。
△黑子、三多、百祥和二楞子已經把二虎埋在水車旁的土坡上。黑子跪在墳前,悲傷地抽泣。尕豆把香和紙錢遞給百祥。三多把黑子扶起,恭敬地接過百祥手中的香和紙錢。
△紫扣走過來,劃著火柴點燃黑子手中的香。
△黑子驚奇,感激地望著紫扣。
△紫扣悲哀、同情地望著黑子。
△紙錢在燃燒,香霧在繚繞。
OS女聲唱:
天下黃河九十九道彎,彎彎道道都相連,
那一道彎裡不淌心酸淚,那一道彎裡不流血和汗。
△黑子淚流滿面的臉,紫扣含淚憐憫的臉。
△水車發出吱吱嘎嘎的哀鳴。
△黑子向百祥鞠躬道謝。百祥又把三柱香交給黑子。
百祥:小伙子,那山上有座龍王廟,去求拜龍王爺,保佑你倆平平安安地把這些木材放到蘭州。
黑子:〈感激地接過香〉多謝大伯!
三多:黑子,你去吧,我來捆木筏。
△黑子點頭,一人向山上走去,紫扣和百祥打了個招呼,也跟上山去。

OS女聲唱: 有女不嫁水上漢,水上漢呀實可憐,
過了今個沒明天,小命掛在浪尖尖。

13、時:日。地:山頂上。
△一座龍王廟。黑子和紫扣站在廟前,一覽大河上下,層層疊疊,叢山峻嶺,河水滔滔,向東流去。
△三柱香煙縈繞,二人跪在泥塑的龍王爺面前。
△黑子閉目合掌祈禱,紫扣虔誠禱告。

14、時:夜。地:紫扣屋內。
△油燈下。紫扣在炕上沉思默想。〈出現回憶畫面〉
有福:我喜歡妳,愛妳。
紫扣:你明知道人家不喜歡,為啥還要說?!
黑子:〈抱著紫扣〉我八字裡有福,命好,我願像現在這樣,永遠和妳在一起!
紫扣:〈含羞地〉我也願意跟你。〈回憶畫面結束〉
紫扣:哎!這也許就是命。命中註定我該跟著他,受苦受難,我也情願。

15、時:夜。地:水車下,紫扣家。
△黑子和三多圍著篝火,三多抽煙,黑子發呆發傻。
△紫扣翻來覆去睡不著,吹熄油燈,悄悄關上屋門。溜出院子,來到河邊。只見黑子拿過三多的旱煙袋,猛抽幾口,嗆得直咳嗽。紫扣難過地轉身擦淚。
△村裡傳來幾聲狗叫。
△月光下,河水泛出層層魚鱗般地銀光。
△水車在河水陪襯下,呈現出一幅剪影。
△篝水熊熊。
△紅日出山。
△河邊。百祥、二楞子、尕豆等眾人送別。
△黑子和三多鞠躬謝眾人。
△紫扣穿出群。把一包吃的遞給黑子。
△黑子感激地接過來,揹在臂上,用力推木筏離岸。
△黑子幫著推開木筏。
△百祥和尕豆詫異地看了一眼紫扣。
△黑子跳上木筏,三多搬前槳,黑子搬後槳,木筏順流而下。
△木筏漸行漸遠,紫扣仍站在水車下眺望。
OS女聲唱: 天下黃河九十九道彎,彎彎道道都相連,
那一道彎裡不漲水, 那一道彎裡不行船。

16、時:夜。地:紫扣院內。
△夏日寧靜夜空,一輪皓月,掛在枝頭。
△紫扣和尕豆各自站在自家院內,隔著牆頭 聊天。
百祥推自行車回家,正走到大門口,聽到 ...
尕豆:…你喜歡他,你知道他的根底嗎?他爹娘是幹啥的?
紫扣:他娘給隊裡磨麵,去年他爹伐木,讓樹木壓壞了一條腿。
尕豆:紫扣,妳跟上他,難道不怕遇上意外…
紫扣:我心裡亂得很,可我喜歡他,我想他想得夜裡睡不著,也許這是緣份吧。
尕豆:唉!沒想到咱黃河沿上的一朵花,卻被洮河邊的筏客摘去了,妳也這算是大躍進,爭上游了!
紫扣:死鬼,別瞎扯了。
OS二楞子:〈在屋內叫〉老婆子,妳不進屋,在外頭幹啥?挨毬的!
尕豆:你個挨刀的,我涼快會兒就來。紫扣,妳…
OS二楞子:〈又叫〉尕蛋子要吃奶,妳涼快個毬哇!
尕豆:傻豬,你不會餵呀!
△尕豆說著跑進屋。
△百祥推開大門,把車子推進來,紫扣迎上 關門。
紫扣:爹,大隊的會散了?我來。
△紫扣幫著把自行車推進屋內,端出茶水和扇子,放在院中瓜架下石桌上。
百祥裝著什麼也沒聽到的樣子,坐在椅子上,抽起早煙袋。
百祥:扣子,早點睡吧,明天要去縣裡拉礦石呢。
紫扣:哎。爹…〈欲說又止〉
百祥:啥事?
紫扣:沒事。爹…你…真好!
百祥:扣子,這事年年都有啊。黃河咱愛它,也怕它!我年輕那會兒,也是個筏子客,划著羊皮筏子,把咱這兒的果子,運到蘭州城,最遠,我還運到銀川、包頭,那峽谷好可怕…
紫扣:爹,聽說那兒有個洋人招手的事?
百祥:嗯,那峽谷水急浪大,河正中有塊大石頭,筏子划到那兒,眼看就要撞上;筏上有位從西歐來的傳教士,他要去包頭傳教,他一害怕,就跳上那塊大石頭!而筏子客舉槳用力一頂,筏子就從旁邊便順流而下了。那位洋人天天向划來的筏子招手求救,但是,誰也沒法救他,可憐那個洋人活活困死在大石頭上。從此,洋人招手的事就傳開了。那時我全仗著年輕膽大,一路漫上〝花兒〞好神氣喲!
紫扣:爹,你年輕時,也唱山歌?
百祥:年輕那會兒,誰不唱?漫花兒能給自個兒長精神,解煩憂,壯膽子。
紫扣:爹,你唱兩句,讓我聽聽嘛,爹,求求你。
△百祥小聲地唱: 黃河裡鑽,浪尖尖上走,尕妹子和咱結連手。
紫扣:〈嘿嘿嘿地笑著〉好聽,真好聽!爹,大夥都說你水性好,還救過公社關書記的命,是嗎?
百祥:〈磕磕煙袋,點頭〉是啊,那是過去的事兒。唉,難悵呀!
紫扣:〈疑惑地〉爹,啥事讓你這麼難過,你說嘛。
百祥:妳有個哥哥…
紫扣:哥哥?!
△紫扣母提著茶壺走出屋,停下來聽。
百祥:他從小愛游水,划筏子,有一回,我帶他進城,皮筏子翻了…他就…〈泣不成聲〉
紫扣:爹…
△紫扣母勾起悲痛的往事,哭泣…
百祥:哎,妳娘哭得死去活來,跟我打架,要我還他兒子!從那以後,我就再不下河,不再碰皮筏子了。唉,黃河養人,它也吃人!
△紫扣和百祥回頭看。
△紫扣母坐在台階上抽泣。
紫扣:娘!
紫扣母:每當聽說淹死人,我都心驚肉跳,那個兒不是娘身上掉下來的肉哇;一眨 眼就完了,當娘的不心疼死呀!
紫扣:娘,咱離不開它,又治不

17、時:夜。地:百祥屋內。
△油燈下,紫扣母躺在炕上,百祥坐著抽煙 沉思。
紫扣母:不睡?還叭答啥?
百祥:屋裡的,咱扣子看上個人…
紫扣母:誰呀?
百祥:是洮河邊一個放木的,叫黑子。
紫扣母:筏客?!不成!說下大天也不嫁給他!
百祥:看妳,又來了;妳不是說再也不包辦女兒的婚事了。
紫扣母:可那個筏客不是河裡的冤死鬼?!
百祥:不全是;再說等把洮河引上山,他就不放木了,小伙子長得挺精神的,是個幹散人。
紫扣母:你見他了?
百祥:嗯,香和燒紙就是給他兄弟燒的。
紫扣母:你積德行善,在這一灣都出了名了。有啥好報?
百祥:善有善報,惡有惡報;不是不報,時候未到。
△二人笑著,吹熄了油燈。

18、時:日。地:永靖縣城街上,飯館。照相館。
△二楞子拉著架子車,與紫扣、尕豆走在縣城繁華熱鬧的街上。
△二楞子在注意各種小吃,有涼麵、羊頭肉、甜麥子、晶糕、醬豬肉、鍋盔、油餅、牛肉麵、羊肉泡饃。
△紫扣和尕豆站在小雜貨車前,挑選五顏六 色的絲線,
△二楞子鎖上車走來。
二楞子:大鍋飯實在吃膩了,咱來碗牛肉麵,好不好?
△二人點頭,紫扣付錢買了一包絲線。
△三人 走進飯館,坐在臨街窗前,紫扣發現對街有個照相館,窗上貼著─專照快相,立即取像。
紫扣:〈站起來) 我到對面相館看看,你倆先吃。
△紫扣說著走出飯館,紫扣照了張快相。拿著照片仔細端詳。
△二楞子,尕豆湊過來看。
二楞子:好漂亮!活像畫片上的人。
尕豆:噢,我知道了 。這是給他照的!今個給照片,明個送大活人。
紫扣:死鬼?!妳瞎扯個啥。
(待續)

《美洲文化之声》简介:

     《美洲文化之声》国际传媒网(Sound of USA)成立于2016年,是美国政府批准的综合网络平台,主要从事华语文学作品的交流推广。目前已与Google、百度、Youku、Youtube 等搜索引擎联网,凡在这里发表的作品均可同时在以上网站搜索阅读。我们致力于弘扬中华传统文化,同时提倡文学创作的思想性和唯美主义风格,为世界各地的华语文学作品交流尽一份微博之力。同时,美洲文化之声俱乐部也正式成立,俱乐部团结了众多的海内外知名诗人、作家和评论家,正在形成华语世界高端文学沙龙。不分国籍和地区、不分流派,相互交流学习,共同为华语文学的发展效力。

      “传播中华优秀文化、倾听世界美好声音”,这是我们美好的追求和不可推卸的责任。

总顾问:森道.哈达(蒙古国)

顾问:蓬丹(美国)李发模(中国)、祁人(中国)、谭五昌(中国)、张素久(美国)、林德宪(美国)、萨仁图雅(中国)、周占林(中国)、北塔(中国)。

总编辑:韩舸友(美国)

副总编辑:冷观(美国)

副总编辑:Jinwen Han(美国)

副总编辑:Jiangyue Zhai, Esq.(美国)

创作艺术总监: 张琼(美国)

中国交流中心总监:夏花(中国)

编委:寒山(韩舸友.美国)、冷观(美国)、Jiangyue Zhai, Esq. (美国)、yimeng(美国)、张琼(美国)、夏花(中国)、范群(中国)、柳芭(中国)、紫晨(美国)。

————————————————————————————

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注